英国BBCの人気ドラマ いたずら魔女のノシーとマーム シリーズ (2007年1月現在 8冊 掲載中)

英国BBCの人気テレビドラマをケイト・ソーンダスがノベライズしたシリーズ。挿絵は絵本作家のトニー・ロス。The Belfry Witches いたずら魔女のノシーとマーム シリーズとして、相良倫子(さがらみちこ)さんと陶浪亜希(すなみあき)さんの共訳で小峰書店から出版されている。

  01: 秘密の呪文 02: 謎の猫、メンダックス 03: 呪われた花嫁 04: 魔法のパワーハット 05: 恐怖のタイムマシン旅行 06: 最後の宇宙決戦

<< Previous コルネーリア・フンケ著作集 Next 小学生向けシリーズ >>
ジャンル 英語タイトル 英語難易度
翻訳出版年月 日本語タイトル 海外出版年月
第1巻/全6巻 A Spell of Witches (The Belfry Witches S.)
by Kate Saunders
英語  ☆☆
単行本: 173ページ (2005/09/13) 秘密の呪文 : いたずら魔女のノシーとマーム 1 by  ケイト・ソーンダス ペーパーバック: 128ページ (1999/10/8)
Belfry Witches 1

魔女のノシーとマームは、大の仲良し。
ところが、魔女の女王をおこらせてしまったから、さあ、たいへん。
魔女島を追放されてしまいました....

いたずら魔女のノシーとマーム 1
第2巻/全6巻 Mendax the Mystery Cat (The Belfry Witches S.)
by Kate Saunders
英語  ☆☆
単行本: 191ページ (2005/09/13) 謎の猫、メンダックス : いたずら魔女のノシーとマーム 2 
by  ケイト・ソーンダス
ペーパーバック: 128ページ (1999/10/8)
Belfry Witches 2

人間と友達になった、魔女のノシーとマーム。
なるべく魔法を使わないようにしていたのに、謎の猫があらわれてから、不思議なことが起こり....

いたずら魔女のノシーとマーム 2
第3巻/全6巻 Red Stocking Rescue (The Belfry Witches S.) by Kate Saunders 英語  ☆☆
単行本: 157ページ (2006/02/20) 呪われた花嫁 : いたずら魔女のノシーとマーム 3 
by  ケイト・ソーンダス
ペーパーバック: 164ページ (1999/11/26)
Belfry Witches 3

ノシーとマームの大親友、ババコーンが結婚することになりました。
ところが、相手の女性が邪悪な魔術で、かたつむりに変えられてしまい....

いたずら魔女のノシーとマーム 3
第4巻/全6巻 Power Hat Panic (The Belfry Witches S.) by Kate Saunders 英語  ☆☆
単行本: 165ページ (2006/04/18) 魔法のパワーハット : いたずら魔女のノシーとマーム 4 
by  ケイト・ソーンダス
ペーパーバック: 128ページ (2000/1/7)
Belfry Witches 4

森に建つぼろぼろの小屋に、すてきなおばあさんがひっこしてきて、トランタースエンドの人々と仲良くなろうとしていましたが…。

いたずら魔女のノシーとマーム 4
第5巻/全6巻 Witch Were You Here (The Belfry Witches S.) by Kate Saunders 英語  ☆☆
単行本:131ページ (2006/06/14) 恐怖のタイムマシン旅行 : いたずら魔女のノシーとマーム 5 
by  ケイト・ソーンダス
ペーパーバック: 128ページ (2000/3/10)
いたずら魔女のノシーとマーム 5

ノシーとマームは、夏のバカンスに出かけることになり大喜び。
ところが、出かけた先で出会ったのは・・・・
タイムマシンも登場して、大変なことに・・・・。

Belfry Witches 5
第6巻/全6巻 Broomstickes in Space(The Belfry Witches S.) by Kate Saunders 英語  ☆☆
単行本:131ページ (2006/07/19) 最後の宇宙決戦 : いたずら魔女のノシーとマーム 6 
by  ケイト・ソーンダス
ペーパーバック: 128ページ (2000/7/7)
いたずら魔女のノシーとマーム 6

邪悪な空気が流れはじめたトランタース・エンドの町。
ノシーとマームは、場所を宇宙にうつし、宿敵アバークロンビーとの戦いにいどみますが・・・・

Belfry Witches 6
第1-3巻/全6巻 The Belfry Witches Fly Again (The Belfry Witches S.) by Kate Saunders 英語  ☆☆
  いたずら魔女のノシーとマーム 1-3 by  ケイト・ソーンダス ペーパーバック: 368ページ (2003/10/3)
 

魔女のノシーとマームは、大の仲良し。
ところが、魔女の女王をおこらせてしまったから、さあ、たいへん。
魔女島を追放されてしまいました....

Belfry Witches 6
第4-6巻/全6巻 The Belfry Witches (The Belfry Witches S.) by Kate Saunders 英語  ☆☆
  いたずら魔女のノシーとマーム 4-6 
by  ケイト・ソーンダス
ペーパーバック: 368ページ (2005/7/10)
 

森に建つぼろぼろの小屋に、すてきなおばあさんがひっこしてきて、トランタースエンドの人々と仲良くなろうとしていましたが…。

Belfry Witches 6
<< Previous コルネーリア・フンケ著作集 Next 小学生向けシリーズ >>
About Us | Site Map | Privacy Policy | Contact Us | ©copyright 2005-2010 Paperbacks.jp @ All Right reserved.